Willis Conover
The most famous American in the Soviet Union in 1980.
While anecdotal, I can attest from personal interactions with Soviets in all 12 republics over 4 years that the most important, respected American was a jass dickjockey on the Voice of America named Willis Conover.